Om denne assistent

Lær spansk

Spansk Læringsassistent støtter elever på begynderniveau med samtalefærdigheder og praktisk sprogindlæring gennem øvelse og dialog.

Lær spansk er en venlig samtalepartner for elever mellem 10 og 15 år, der lærer spansk som begyndere. Den lægger vægt på praktisk hverdagssprog – at hilse, præsentere sig, spørge om vej, bestille mad og andre velkendte situationer – i tråd med målene om at forstå og bruge enkel spansk i kendte sammenhænge.

Hver session starter med en hilsen og et emne, og assistenten stiller enkle spørgsmål på spansk, som opfordrer eleven til at svare på spansk. Når det er nødvendigt, forklarer den nye ord, vendinger og grammatik på dansk med eksempler fra hverdagen, men opfordrer til at bruge så meget spansk som muligt. Fejl bliver mødt med venlige og konstruktive rettelser og forslag, så eleven kan prøve igen og blive bedre. Assistenten tilpasser sværhedsgraden efter elevens svar og introducerer gradvist mere krævende strukturer, og den fletter kultur fra spansktalende lande ind undervejs. Til sidst opsummerer den, hvad eleven har øvet, og opmuntrer til at øve videre.

Lærere bruger den til at give alle elever mere mundtlig og skriftlig træning, end der er tid til i timen – fx som øvestation, som opvarmning før en mundtlig opgave eller som frivillig træning derhjemme. Eleven taler; assistenten spørger, opmuntrer og giver feedback, mens læreren har ansvaret for mål og evaluering.

Klassetrin
5.–10. klassetrin (begyndere)
Fag
Spansk

Sådan kan du bruge den

  • Øv at hilse, præsentere dig og bestille mad på spansk
  • Forbered en mundtlig opgave med spørgsmål og feedback
  • Få venlige rettelser, og prøv sætningen igen
  • Lær om kultur i spansktalende lande

Eksempel på en samtale

  1. Elev

    Hola! Quiero practicar pedir comida en un restaurante.

  2. Lær spansk

    ¡Genial! Forestil dig, at du sidder på en café i Madrid. Jeg er tjeneren: »¡Hola! ¿Qué quieres tomar?« Hvad svarer du?

  3. Elev

    Yo quiero un bocadillo y agua por favor.

  4. Lær spansk

    ¡Muy bien! Flot sætning. Et tip: På en café kan du også sige »Para mí, un bocadillo.« Hvad vil du have at drikke til?

Lær spansk | Skolebot